If you’re planning on purchasing a bible, you’ll want to think carefully about which translation you would like to use. When we say translation, we don’t mean search the internet and get a list of translation services companies to convert it into another language.
There are dozens of translations already out there, and each of those translations has its own advantages and disadvantages. Here’s how you can find a Bible translation that you’ll be happy within the long term.
Consider What You’re Looking For
Different translations offer different experiences. Some translations are designed to be readable. If you want a bible that is easy to read, you might be drawn to a more modern translation. However, if accuracy is the most important thing to you, you might want to look at older translations instead.
Not everyone wants the same things out of a translation, and that’s perfectly okay. What matters is that you search for a translation that will be able to provide all of the things you’re looking for.
Don’t Assume That The Most Popular Translations Are The Most Accurate Ones
A lot of people assume that certain translations are popular because they are accurate. However, this isn’t necessarily true. You shouldn’t link popularity with accuracy. As a matter of fact, there are some very popular translations that have been criticized for their lack of accuracy.
Usually, translations that are very popular are popular for a reason. However, you shouldn’t assume that the reason is accuracy. Some popular translations are very accurate, but there are other successful translations that aren’t accurate at all. Instead of making assumptions, it’s better to research different translations and see what you find out.
Check Out Different Translations To Get A Better Idea Of What They Offer
You should be able to find examples of different Bible translations online. Check out some of these translations and see what you think of them. Try reading the same verse translated in a number of ways. See if there is a particular translation that resonates with you.
There are sites that allow you to read portions of the Bible online. Typically, these sites allow you to choose the translation you want to see. While you won’t have the opportunity to check out every translation this way, you should be able to take a closer look at quite a few translations.
Look Into Study Bibles
If you’re interested in a biblical translation that is a little more challenging, you might want to look into buying a study Bible. The right study Bible will put certain verses into context for you. It will talk about what the verse says and explain things in a more modern context.
You’ll find that certain translations are a lot more appealing when you have a study guide to use. Study Bibles are extremely popular, which means you should be able to find options for a lot of different translations. Look at some of your options and see what you find!
Ask Friends And Family About Their Favorite Translations
Sometimes, it can be helpful to get advice from people that you know and trust. This is especially true when it comes to spiritual matters. Reach out to family members and members of your congregation. See if there is a particular translation they recommend.
While everyone has their own opinions on the best translations, you should be able to get a range of options. Take all of this advice on board and figure out which bible you would like to buy.
If you’re struggling to select the right Bible translation, you should take the advice above into account. Learn a little more about your options so that you can make a smart decision. No matter which translation you pick, you’ll know that you made a wise choice.